O dia 8 de maio marca o dia da rendição alemã

Um vídeo divulgado nas redes sociais às vésperas das comemorações dos 70 anos da fim da Segunda Guerra Mundial oferece uma visão inédita da vida em Berlim -- e do grau de destruição em que a capital alemã foi deixada -- nos meses após o conflito e a queda do nazismo.

As gravações, muitas delas inéditas, foram restauradas e coloridas por Konstantin von zur Mühlen, presidente e fundador do grupo Chronos Media, que obteve acesso a arquivos históricos. 

O dia 8 de maio marca o dia da rendição alemã. A Europa relembrará a data com três dias de comemorações.

As gravações, de julho de 1945, combinam imagens de um dia a dia aparentemente calmo, com pessoas de bicicleta e fazendo compras entre os destroços deixados pelos bombardeios, com as de monumentos históricos como o Portão de Brandemburgo, o Reichstag e a Potsdamer Platz destruídos.

Na época, Berlim já estava dividida entre quatro zonas pelos Aliados, e a sinalização em russo já havia sido erguida no setor controlado pelos soviéticos. 

Os bondes já circulam pela Alexanderplaz, enquanto soldados e civis se locomovem pela cidade.

Também são vistas as míticas "Trümmerfrauen" -- as "Mulheres dos Escombros", que teriam ajudado a reconstruir a cidade com as próprias mãos. Hoje, esse mito já é contestado. 

Nos minutos finais, imagens do Sportpalast (Palácio do Esporte) são sobrepostas com o áudio do famoso discurso da "Guerra Total", pronunciado por Joseph Goebbels naquele mesmo local, apenas dois anos antes. 

O vídeo é encerrado com imagens aéreas do boulevard Unter den Linden. Prédios inteiros esburacados e derrubados pelas bombas e carros incendiados ocupam a hoje arborizada região. 

O UOL fez uma seleção de trechos do vídeo, para assistí-los clique aqui.

Fonte: http://noticias.uol.com.br/internacional/ultimas-noticias/2015/05/08/video-restaurado-revela-vida-e-destruicao-na-berlim-pos-guerra.htm